中华钢结构论坛 China Structure Forum

标题: 求关于索膜结构的英文简介性文章 [打印本页]

作者: mefelee 时间: 2004-9-28 22:10 标题: 求关于索膜结构的英文简介性文章

向各位学长征求关于索膜结构的英文简介性文章，最好是词汇量较少，比较容易理解的文章。先谢了。

作者: 日参乎己 时间: 2004-11-21 12:11 标题: 回复：求关于索膜结构的英文简介性文章

中文的，你翻译一下好了：
　膜结构:是一种建筑与结构完美结合的结构体系。它是用高强度柔性薄膜材料与支撑体系相结合形成具有一定刚度的稳定曲面，能承受一定外荷载的空间结构形式。其造型自由轻巧、阻燃、制作简易、安装快捷、节能、易于、使用安全等优点，因而使它在世界各地受到广泛应用。这种结构形式特别适用于大型体育场馆、人口廊道、小品、公众休闲娱乐广场、展览会场、购物中心等领域。

膜结构建筑形式的分类：
从结构方式上大致可分为骨架式、张拉式、充气式膜结构3种形式
1. 骨架式膜结构（Frame Supported Structure）
　　以钢构或是集成材构成的屋顶骨架后，在其上方张拉膜材的构造形式，下部支撑结构安定性高，因屋顶造型比较单纯，开口部不易受限制，且经济效益高等特点，广泛适用于任何大,小规模的空间。
2. 张拉式膜结构（Tension Suspension Structure）
　　以膜材、钢索及支柱构成，利用钢索与支柱在膜材中导入张力以达安定的形式。除了可实践具创意，创新且美观的造型外,也是最能展现膜结构精神的构造形式. 近年来，大型跨距空间也多采用以钢索与压缩材构成钢索网来支撑上部膜材的形式。因施工精度要求高，结构性能强，且具丰富的表现力，所以造价略高于骨架式膜结构。
3. 充气式膜结构（Pneumatic Structure）
　　充气式膜结构是将膜材固定于屋顶结构周边，利用送风系统让室内气压上升到一定压力后，使屋顶内外产生压力差，以抵抗外力，因利用气压来支撑，及钢索作为辅助材,无需任何梁,柱支撑，可得更大的空间，施工快捷，经济效益高，但需维持进行24小时送风机运转，在持续运行及机器维护费用的成本上较高。

作者: minibird 时间: 2005-1-4 20:35 标题: 回复：求关于索膜结构的英文简介性文章

Materials for Membrane Structures
R. Houtman, M. Orpana
abstract:The most prominent material for stressed membrane structures is obviously the fabric. It is prominently present, attracts much attention and looks very simple.
To obtain this pleasant charisma there has been done a lot of research. The material is analysed and specific properties are defined and adapted. Properties like
transparency, durability, fire retardance but also elasticity, strength. In this paper the fabric is discussed to get a better understanding of those properties. The composition of the fabric is explained, followed by a discussion of the most common fabrics available today. Finally the structural behaviour of the fabric is discussed.

欢迎光临中华钢结构论坛 China Structure Forum (http://bbs.okok.org/)