是否将次梁槽钢端开个口子，然后直接与主梁的翼缘和腹板直接焊接。还是在主梁腹板上做个连接板，用高强螺栓
与槽钢腹板相连？那种做法比较好些？如果直接焊接的话，是否算是与主梁刚接？

看你用槽钢,估计受力不大
可把槽钢端部开口与H型钢直接焊接就可以了
计算可按铰接计算

如果受力小的话按楼上做法；受力大的话槽钢端头夹两角钢，角钢与H梁焊接！

我觉得楼上兄弟们的方法都行。对于要求刚接的（如次梁为悬臂结构等）就要求采用刚接，上下部与梁翼缘采用等强焊，腹板处用高强螺栓或角焊缝连接（最好是设置一块连接板来连接），如果为铰接，用一般的角焊缝就可以满足要求了。

我觉得如果考虑现场安装方便的话，还是应该尽量用高强螺栓连接，减少现场焊接。楼主的意思主梁腹板上焊连接板，用高强螺栓与槽钢腹板相连，我觉得完全可以采用。但最好连接板与主梁翼缘也做成焊接。

楼主的问题我也遇到过，我的处理方法是这样的：
1，既然用槽钢，那受力肯定不大，作成铰接会更方便制作和施工。在H型钢上伸出个连接板，用高强螺栓锁上。
2，如果要作成刚接的，那槽钢翼缘应与主梁焊接以传递弯矩；腹板可以直接用角焊缝与主梁焊接，也可以用螺栓锁（这样方便施工）。

通常，这种结构受力较小，无须刚接，在主梁的腹板焊一连接板，至少一端与主梁的翼板相连，槽钢的腹板直接与之相连即可。

可以考虑用高强螺栓连接，连接件采用角钢即可。